Das neue Kirchenjahr hat am ersten Adventssonntag begonnen, das neue kalendarische Jahr beginnt am ersten Januar. Die Zeit zwischen Weihnachten und Neujahr – de Tied tüsken Winachten un Nijaor – bezeichnet man in Platt als Tied tüsken de Jaore. Das alte Jahr neigt sich inzwischen dem Ende zu – dat olle Jaor kümp intüsken up’t Enne to – und wir überlegen, was zwischendurch, seit Jahresbeginn, so alles geschehen ist – un wi üöwerlägt, wat tüskendüör so aals passeert is. Gewiss gab es viele Planungen, aber bei dem einen oder anderen Vorhaben ist uns auch einmal etwas dazwischen gekommen – is us maol wat daotüsken kuëmen. Vielleicht war man ja mal mit dem Flugzeug unterwegs und musste wegen eines Zwischenfalles – wiägen nen Tüskenfal – unerwartet zwischenlanden – unvöwochtet tüskenlannen. Wenn man in einen anderen Ort umzieht und möchte gerne heimisch werden, sich dort etablieren, dann hilft es sehr, wenn man sich z.B. in Vereinen engagiert – dän helpt di dat düftig guëd, dat du daotüskenküms.
