Sowohl den Mond als auch den Monat nennt man in Platt Maond. Da der Mond knapp 30 Tage für das Erreichen der gleichen Mondphase braucht, nennt man diese Zeit Monat, in Platt Maond. Die Monate heißen: Januar – Harre- of Snaimaond, Februar – Ies- of Lammermaond, März – Mäten, April – Prillenmaond, Mai – Maimaond, Juni – Braokmaond, Juli – Haimaond, August – Aarnt- of Austmaond, September – Hiärfstmaond, Oktober – Saotmaond, November – Niëwelmaond und Dezember – Kristmaond. Nun zum Mond, dem Neumond – dat Nilecht met dän togaonden Maond, bei dem der Mondschein zu sehen ist – de Maondschien to sain is. Zunächst erscheint der Mond als Sichel – äs Siëgtenmaond, wird zum Halbmond – Halwmaond, und später zum Vollmond – Vulmaond. Dann scheint das Mondlicht – dat Maondlecht – bei klarem Himmel so stark, dass man sogar nachts etwas sehen kann. Doch bald nimmt der Mond ab – wi häbt dän afgaonden Maond. Jä, un wan Enen nich met de Tied gait, dän is he ächter’n Maond.
